When a t-shirt costs the same as a sandwich, it’s easy to lose sight of its true value. But our clothes are not disposable – the labour, water and energy …